{"id":1733,"date":"2022-03-08T12:20:14","date_gmt":"2022-03-08T12:20:14","guid":{"rendered":"http:\/\/translatium.com\/anfang"},"modified":"2024-12-17T16:33:43","modified_gmt":"2024-12-17T16:33:43","slug":"anfang","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/translatium.com\/de","title":{"rendered":"Anfang"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=“1″ fullwidth=“on“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_fullwidth_slider show_cta_on_mobile=“off“ _builder_version=“4.17.6″ _module_preset=“default“ header_font=“|600|||||||“ custom_button=“on“ button_text_size=“16px“ button_border_width=“2px“ button_border_radius=“0px“ button_use_icon=“off“ custom_padding=“25%||15%||false|false“ custom_padding_tablet=“45%||||false|false“ custom_padding_phone=“55%||25%||false|false“ custom_padding_last_edited=“on|tablet“ auto=“on“ auto_speed=“5000″ global_colors_info=“{}“ button_bg_color__hover_enabled=“on|hover“ button_bg_color__hover=“rgba(255,255,255,0.34)“ button_bg_enable_color__hover=“on“ button_border_width__hover_enabled=“on|hover“ button_border_width__hover=“2px“ button_border_color__hover_enabled=“on|hover“ button_border_color__hover=“#FFFFFF“ custom_css_slide_button_last_edited=“on|phone“][et_pb_slide heading=“\u00dcBERSETZUNG UND LOKALISIERUNG“ button_text=“MEHR SEHEN“ button_link=“@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjQ1ODMifX0=@“ _builder_version=“4.17.6″ _dynamic_attributes=“button_link“ _module_preset=“default“ background_enable_color=“off“ use_background_color_gradient=“on“ background_color_gradient_stops=“rgba(0,0,0,0.45) 0%|rgba(0,0,0,0.44) 100%“ background_color_gradient_overlays_image=“on“ background_color_gradient_start=“rgba(0,0,0,0.45)“ background_color_gradient_end=“rgba(0,0,0,0.44)“ background_image=“http:\/\/translatium.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Asset-1.jpg“ background_enable_image=“on“ global_colors_info=“{}“ sticky_transition=“on“][\/et_pb_slide][et_pb_slide heading=“FORDERN SIE IHR BUDGET AN“ button_text=“MEHR SEHEN“ button_link=“#presupuesto“ _builder_version=“4.17.6″ _module_preset=“default“ background_enable_color=“off“ use_background_color_gradient=“on“ background_color_gradient_stops=“rgba(0,0,0,0.45) 0%|rgba(0,0,0,0.44) 100%“ background_color_gradient_overlays_image=“on“ background_color_gradient_start=“rgba(0,0,0,0.45)“ background_color_gradient_end=“rgba(0,0,0,0.44)“ background_image=“http:\/\/translatium.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/home-2.jpg“ background_enable_image=“on“ global_colors_info=“{}“ sticky_transition=“on“][\/et_pb_slide][et_pb_slide heading=“SUCHEN SIE NACH EINEM \u00dcBERSETZUNGSB\u00dcRO?“ button_text=“MEHR SEHEN“ button_link=“@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjQ1ODMifX0=@“ _builder_version=“4.17.6″ _dynamic_attributes=“button_link“ _module_preset=“default“ background_enable_color=“off“ use_background_color_gradient=“on“ background_color_gradient_stops=“rgba(0,0,0,0.45) 0%|rgba(0,0,0,0.44) 100%“ background_color_gradient_overlays_image=“on“ background_color_gradient_start=“rgba(0,0,0,0.45)“ background_color_gradient_end=“rgba(0,0,0,0.44)“ background_image=“http:\/\/translatium.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/home-3.jpg“ background_enable_image=“on“ global_colors_info=“{}“ sticky_transition=“on“][\/et_pb_slide][\/et_pb_fullwidth_slider][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.17.6″ _module_preset=“default“ custom_margin=“-2%||0px||false|false“ custom_padding=“0px||0px||false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row column_structure=“1_4,1_4,1_4,1_4″ use_custom_gutter=“on“ gutter_width=“1″ _builder_version=“4.17.6″ _module_preset=“default“ background_color=“RGBA(255,255,255,0)“ width=“95%“ max_width=“90%“ custom_padding=“0px||0px||false|false“ custom_css_main_element=“z-index: 99999 !important;“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“1_4″ _builder_version=“4.17.6″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.26.1″ _module_preset=“default“ hover_enabled=“0″ global_colors_info=“{}“ sticky_enabled=“0″]<\/p>\n

\n
\n

\u00dcBERSETZUNGS- UND DOLMETSCHDIENSTE<\/h3>\n

\"\"<\/p>\n<\/div>\n

\n

Bei Translatium bieten wir keine Einheitsl\u00f6sung, die f\u00fcr alle passen muss an. Wir verstehen uns als \u201eBoutique-Agentur\u201c, die ihren Kunden dank eines erfahrenen Teams und gut durchdachter Verfahren \u00dcbersetzungen h\u00f6chster Qualit\u00e4t anbieten kann. F\u00fcr uns verdient jeder Kunde den besten Service, die optimale Aufmerksamkeit, die ganzen Ressourcen und maximale Flexibilit\u00e4t. Wir wollen unseren Teil dazu beitragen, dass Ihr Projekt ein Erfolg wird. Unser multidisziplin\u00e4res und internationales Team garantiert Qualit\u00e4t in allen Bereichen.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_4″ _builder_version=“4.17.6″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.26.1″ _module_preset=“default“ hover_enabled=“0″ global_colors_info=“{}“ sticky_enabled=“0″]<\/p>\n

\n
\n

QUALIT\u00c4TSSTANDARDS<\/h3>\n

\"\"<\/p>\n<\/div>\n

\n

Qualit\u00e4tsstandards, die \u00fcber ISO 17100 hinausgehen: Bei Translatium bieten wir Ihnen unser TTPC-System (Translatium Triple Proofing and Customization) an.<\/span><\/p>\n

Der Arbeitsprozess von Translatium umfasst neben den Anforderungen der Qualit\u00e4tsnorm ISO 17100 (\u00dcbersetzung durch einen muttersprachlichen Fach\u00fcbersetzer und Korrekturlesen durch einen zweiten Fach\u00fcbersetzer) zwei zus\u00e4tzliche Kontrollen, bei denen die Qualit\u00e4t \u00fcberpr\u00fcft und optimiert wird, um sicherzustellen, dass der Text die Anforderungen des Kunden erf\u00fcllt.<\/span><\/p>\n



<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_4″ _builder_version=“4.17.6″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.26.1″ _module_preset=“default“ hover_enabled=“0″ global_colors_info=“{}“ sticky_enabled=“0″]<\/p>\n

\n
\n

MODERNE TECHNOLOGIE<\/h3>\n

\"\"<\/p>\n<\/div>\n

\n

Wir arbeiten mit der \u00dcbersetzungssoftware SDL Trados, der Nr. 1 auf dem internationalen Markt, um konsistente Terminologie bei allen Auftr\u00e4gen eines Kunden zu gew\u00e4hrleisten. Und unser Online-Kundenportal sorgt f\u00fcr reibungslose Abl\u00e4ufe: Sie k\u00f6nnen dort Ihre Texte zum \u00dcbersetzen hochladen, die fertigen \u00dcbersetzungen herunterladen und haben Zugang zu laufenden Auftr\u00e4gen, Kostenangeboten, Rechnungen usw.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_4″ _builder_version=“4.17.6″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.26.1″ _module_preset=“default“ hover_enabled=“0″ global_colors_info=“{}“ sticky_enabled=“0″]<\/p>\n

\n
\n

STUDIO<\/h3>\n

\"STUDIO\"<\/p>\n<\/div>\n

\n

Mit Translatium Studio steht unseren Kunden ein umfassendes Service-Paket f\u00fcr audiovisuelle Projekte zur Verf\u00fcgung: Voiceover, Synchronisation und Untertitel f\u00fcr Radio- und Fernsehwerbung, Unternehmensvideos oder Auftritte in sozialen Netzwerken, Vertonung von H\u00f6rb\u00fcchern, Podcasts, Tutorials, E-Learning-Lehrpl\u00e4nen\u2026 Mit Translatium erhalten Sie alle Dienste von einem einzigen Anbieter.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ disabled_on=“off|off|on“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ custom_css_main_element=“z-index:9 !important;“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row module_id=“mas“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ module_alignment=“center“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=“1_4,1_4,1_4,1_4″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“1_4″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_blurb title=“\u00dcBERSETZUNGS- UND DOLMETSCHDIENSTE“ image=“http:\/\/translatium.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Asset-19.png“ content_max_width=“400px“ _builder_version=“4.17.6″ _module_preset=“default“ header_font=“Poppins|600|||||||“ header_text_align=“center“ header_text_color=“#2C6472″ header_font_size=“16px“ body_text_align=“center“ custom_css_blurb_image=“margin-bottom: 10px;“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Bei Translatium bieten wir keine Einheitsl\u00f6sung, die f\u00fcr alle passen muss. Wir verstehen uns als \u201eBoutique-Agentur\u201c<\/em>, die ihren Kunden dank eines erfahrenen Teams und gut durchdachter Verfahren \u00dcbersetzungen h\u00f6chster Qualit\u00e4t anbieten kann. F\u00fcr uns ist verdient jeder Kunde den besten Service, die optimale Aufmerksamkeit, die ganzen Ressourcen und maximale Flexibilit\u00e4t. Wir wollen unseren Teil dazu beitragen, dass Ihr Projekt ein Erfolg wird. Unser multidisziplin\u00e4res und internationales Team garantiert Qualit\u00e4t in allen Bereichen.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_4″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_blurb title=“QUALIT\u00c4TSSTANDARDS“ image=“http:\/\/translatium.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/quality-mobile.png“ content_max_width=“400px“ _builder_version=“4.17.6″ _module_preset=“default“ header_font=“Poppins|600|||||||“ header_text_align=“center“ header_text_color=“#2C6472″ header_font_size=“16px“ body_text_align=“center“ custom_css_blurb_image=“margin-bottom: 10px;“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Qualit\u00e4tsstandards, die \u00fcber ISO 17100 hinausgehen. Bei Translatium bieten wir Ihnen unser TTPC-System (Translatium Triple Proofing and Customization):
Der Arbeitsprozess von Translatium umfasst neben den Anforderungen der Qualit\u00e4tsnorm ISO 17100 (\u00dcbersetzung durch einen muttersprachlichen Fach\u00fcbersetzer und Korrekturlesen durch einen zweiten Fach\u00fcbersetzer) zwei zus\u00e4tzliche Kontrollen, bei denen die Qualit\u00e4t \u00fcberpr\u00fcft und optimiert wird, um sicherzustellen, dass der Text die Anforderungen des Kunden erf\u00fcllt.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_4″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_blurb title=“MODERNE TECHNOLOGIE“ image=“http:\/\/translatium.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/tecnologia.png“ content_max_width=“400px“ _builder_version=“4.17.6″ _module_preset=“default“ header_font=“Poppins|600|||||||“ header_text_align=“center“ header_text_color=“#2C6472″ header_font_size=“16px“ body_text_align=“center“ custom_css_blurb_image=“margin-bottom: 10px;“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Wir arbeiten mit der \u00dcbersetzungssoftware SDL Trados, der Nr. 1 auf dem internationalen Markt, um konsistente Terminologie bei allen Auftr\u00e4gen eines Kunden zu gew\u00e4hrleisten. Und unser Online-Kundenportal sorgt f\u00fcr reibungslose Abl\u00e4ufe, Sie k\u00f6nnen dort Ihre Texte zum \u00dcbersetzen hoch- und die fertigen \u00dcbersetzungen herunterladen und haben Zugang zu laufenden Auftr\u00e4gen, Kostenangeboten, Rechnungen usw.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_4″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_blurb title=“STUDIO“ image=“http:\/\/translatium.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Asset-22.png“ content_max_width=“400px“ _builder_version=“4.17.6″ _module_preset=“default“ header_font=“Poppins|600|||||||“ header_text_align=“center“ header_text_color=“#2C6472″ header_font_size=“16px“ body_text_align=“center“ custom_css_blurb_image=“margin-bottom: 10px;“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Mit Translatium Studio steht unseren Kunden ein umfassendes Service-Paket f\u00fcr audiovisuelle Projekte zur Verf\u00fcgung. Voiceover, Synchronisation und Untertitel f\u00fcr Radio- und Fernsehwerbung, Unternehmensvideos oder Auftritte in sozialen Netzwerken. Vertonung von H\u00f6rb\u00fcchern, Podcasts, Tutorials, E-Learning-Lehrpl\u00e4nen… Mit Translatium erhalten Sie alle Dienste von einem einzigen Anbieter.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ background_enable_color=“off“ background_enable_image=“off“ custom_margin=“100px||100px||true|false“ custom_padding=“||||false|false“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row column_structure=“2_5,3_5″ use_custom_gutter=“on“ gutter_width=“1″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ width=“90%“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“2_5″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_blurb title=“Wir stehen f\u00fcr“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ header_font=“|700|||||||“ header_text_color=“#c7dee4″ header_font_size=“80px“ body_font=“|700|||||||“ body_text_color=“#2C6472″ body_font_size=“100px“ body_line_height=“0em“ custom_margin=“||60px||false|false“ header_font_size_tablet=“80px“ header_font_size_phone=“60px“ header_font_size_last_edited=“on|phone“ body_font_size_tablet=“100px“ body_font_size_phone=“80px“ body_font_size_last_edited=“on|phone“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

QFFFS<\/em><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_text _builder_version=“4.26.1″ _module_preset=“default“ hover_enabled=“0″ global_colors_info=“{}“ sticky_enabled=“0″]<\/p>\n

Wir stehen f\u00fcr: Qualit\u00e4t und Zuverl\u00e4ssigkeit zu fairen Preisen<\/strong><\/p>\n

Qualit\u00e4t: <\/span><\/strong>Alles, was wir tun, wird auf h\u00f6chstem Niveau ausgef\u00fchrt.<\/span><\/p>\n

Flexibilit\u00e4t:<\/strong><\/span> Wir suchen stets nach der besten L\u00f6sung f\u00fcr die Anforderungen unserer Kunden.<\/span><\/p>\n

Faire Preise:<\/strong><\/span> Transparente Preisgestaltung und g\u00fcnstige Tarife, die nicht auf Kosten der Qualit\u00e4t gehen.<\/span><\/p>\n

Fachwissen: <\/strong><\/span>Unsere Mitarbeiter sind unser gr\u00f6\u00dftes Kapital. Ihre fachliche und pers\u00f6nliche Weiterbildung ist uns wichtig.<\/span><\/p>\n

Schnelligkeit:<\/strong><\/span> Wir wissen, dass es manchmal einfach schnell gehen muss, und wir erledigen (kurze) Eilauftr\u00e4ge noch am selben Tag und bei Bedarf auch schon mal innerhalb von Minuten.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=“3_5″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ background_enable_image=“off“ global_colors_info=“{}“][et_pb_image src=“http:\/\/translatium.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/somos-craft-3.jpg“ title_text=“somos-craft-3″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ custom_padding=“49px|||||“ global_colors_info=“{}“][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ module_id=“presupuesto“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ use_background_color_gradient=“on“ background_color_gradient_stops=“rgba(0,0,0,0.6) 0%|rgba(0,0,0,0.61) 100%“ background_color_gradient_overlays_image=“on“ background_color_gradient_start=“rgba(0,0,0,0.6)“ background_color_gradient_end=“rgba(0,0,0,0.61)“ background_image=“http:\/\/translatium.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Asset-1-section4.jpg“ global_colors_info=“{}“][et_pb_row column_structure=“1_2,1_2″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ global_colors_info=“{}“][et_pb_blurb title=“Ein Dienst f\u00fcr“ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ header_font=“|700|||||||“ header_text_color=“#c7dee4″ header_font_size=“50px“ body_font=“|700|||||||“ body_text_color=“#FFFFFF“ body_font_size=“60px“ body_line_height=“0em“ custom_margin=“||60px||false|false“ header_font_size_tablet=“50px“ header_font_size_phone=“30px“ header_font_size_last_edited=“on|phone“ body_font_size_tablet=“60px“ body_font_size_phone=“35px“ body_font_size_last_edited=“on|phone“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

JEDEN KUNDEN<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][et_pb_text _builder_version=“4.26.1″ _module_preset=“default“ text_text_color=“#FFFFFF“ text_line_height=“2em“ hover_enabled=“0″ global_colors_info=“{}“ text_letter_spacing__hover_enabled=“on|desktop“ sticky_enabled=“0″]<\/p>\n

Bei Translatium bieten wir jedem unserer Kunden einen personalisierten Service. Jedem Kunden wird ein Projektmanager zugewiesen, der sein Konto verwaltet und dem Kunden umfassendes Wissen und Qualit\u00e4t zur Verf\u00fcgung stellt, die sonst nicht m\u00f6glich w\u00e4re. Ein \u201efestes\u201c Team von \u00dcbersetzern wird zugeteilt, das die Geschichte der Marke kennt und sich somit um Terminologie und Stil k\u00fcmmert.<\/span><\/p>\n

Nat\u00fcrlich verwenden wir auch modernste \u00dcbersetzungssoftware wie SDL Trados, die Nr. 1 auf dem internationalen Markt.<\/span><\/p>\n

FORDERN SIE EIN ANGEBOT AN!<\/span><\/p>\n



<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=“1_2″ _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ background_color=“#FFFFFF“ custom_padding=“30px|30px|30px|30px|true|true“ box_shadow_style=“preset2″ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ text_line_height=“0.5em“ header_text_align=“center“ header_text_color=“#2C6472″ header_3_text_align=“center“ header_3_text_color=“#2C6472″ text_orientation=“center“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n

Was m\u00fcssen Sie \u00fcbersetzen?<\/h3>\n

Wir helfen Ihnen!<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_code _builder_version=“4.16″ _module_preset=“default“ width=“100%“ max_width=“100%“ global_colors_info=“{}“]\n

\n

<\/p>

    <\/ul><\/div>\n
    \n
    \n<\/fieldset>\n