{"id":6483,"date":"2023-03-07T10:51:18","date_gmt":"2023-03-07T10:51:18","guid":{"rendered":"https:\/\/translatium.com\/transcreation"},"modified":"2024-12-16T14:46:12","modified_gmt":"2024-12-16T14:46:12","slug":"transcreation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/translatium.com\/fr\/transcreation","title":{"rendered":"Transcr\u00e9ation"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_fullwidth_slider _builder_version=\u00a0\u00bb4.26.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb body_font_size=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.3) 0%|rgba(0,0,0,0.3) 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.3)\u00a0\u00bb background_color_gradient_end=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.3)\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb content_width=\u00a0\u00bb60%\u00a0\u00bb content_width_tablet=\u00a0\u00bb70%\u00a0\u00bb content_width_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb content_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb20px||20px||true|false\u00a0\u00bb custom_css_slide_description=\u00a0\u00bbborder-left: 4px solid #2c6472;||padding-left: 20px;||margin-left: 40%;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_slide_description__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb custom_css_slide_description_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_css_slide_description_phone=\u00a0\u00bb||border-left: 4px solid #2c6472;||padding-left: 20px;||margin-left: 70px;\u00a0\u00bb custom_css_slide_description_tablet=\u00a0\u00bbborder-left: 4px solid #2c6472;||padding-left: 20px;||margin-left: 100px\u00a0\u00bb][et_pb_slide heading=\u00a0\u00bbSERVICES DE\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.26.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.4) 0%|rgba(0,0,0,0.4) 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.4)\u00a0\u00bb background_color_gradient_end=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.4)\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/translatium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/transcreacion.png\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay: flex !important;||flex-direction:row !important;||align-items:center !important;||height: 580px !important;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Transcr\u00e9ation<\/p>\n

[\/et_pb_slide][\/et_pb_fullwidth_slider][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#606060″ header_2_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb500px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px||10px|10px|true|false\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbwidth: max-content !important;\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#2C6472″ border_width_left=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Services de <\/span> transcr\u00e9ation<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbMontserrat||||||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Chez Translatium, nous proposons des services de transcr\u00e9ation pour aider nos clients \u00e0 atteindre leur public mondial de mani\u00e8re efficace et cr\u00e9ative. La transcr\u00e9ation est un processus qui va au-del\u00e0 de la traduction, puisqu’il s’agit d’adapter le contenu et le message pour les rendre culturellement pertinents et attrayants pour le public local.<\/p>\n

Notre \u00e9quipe d’experts en transcr\u00e9ation travaille en \u00e9troite collaboration avec nos clients pour comprendre leur marque, leur message et leurs objectifs sp\u00e9cifiques. Nous utilisons notre expertise en mati\u00e8re de marketing et de publicit\u00e9 pour adapter le contenu et les messages afin qu’ils soient attrayants et pertinents pour le public local. Nous nous concentrons sur des aspects importants tels que le choix des mots, le ton et le style de communication, et l’utilisation d’\u00e9l\u00e9ments culturels pertinents pour le public local.<\/p>\n

Chez Translatium, nous comprenons que la transcr\u00e9ation est un \u00e9l\u00e9ment fondamental du processus de communication efficace avec le public mondial. Nous utilisons des outils de pointe et une approche cr\u00e9ative pour veiller \u00e0 ce que le contenu soit effectivement adapt\u00e9 aux besoins du public local et atteigne les objectifs de nos clients. Contactez-nous d\u00e8s aujourd’hui pour savoir comment nous pouvons vous aider \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 vos besoins en mati\u00e8re de transcr\u00e9ation.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#42A7C6″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbMontserrat|700|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb35px\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Consultez nos services de transcr\u00e9ation<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbMontserrat||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb70%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Obtenez un devis sans engagement d\u00e8s maintenant. Qualit\u00e9 et rapidit\u00e9 dans chaque projet. <\/span>Faites confiance \u00e0 nos experts linguistiques !<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjE3NjAifX0=@\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbDEMANDEZ UN DEVIS\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.26.1″ _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#42A7C6″ button_bg_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_border_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bbMontserrat|700|||||||\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset1″ box_shadow_blur=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][wdcl_image_carousel slide_count=\u00a0\u00bb5″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][wdcl_image_carousel_child photo=\u00a0\u00bbhttp:\/\/translatium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/yanbal.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/wdcl_image_carousel_child][wdcl_image_carousel_child photo=\u00a0\u00bbhttp:\/\/translatium.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Thyssen-1.jpg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/wdcl_image_carousel_child][wdcl_image_carousel_child photo=\u00a0\u00bbhttp:\/\/translatium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/amada.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/wdcl_image_carousel_child][wdcl_image_carousel_child photo=\u00a0\u00bbhttp:\/\/translatium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/accenture.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/wdcl_image_carousel_child][wdcl_image_carousel_child photo=\u00a0\u00bbhttp:\/\/translatium.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Freshfields-1.jpg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/wdcl_image_carousel_child][wdcl_image_carousel_child photo=\u00a0\u00bbhttp:\/\/translatium.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Copper-vision.jpg\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/wdcl_image_carousel_child][wdcl_image_carousel_child photo=\u00a0\u00bbhttp:\/\/translatium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/uber.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/wdcl_image_carousel_child][wdcl_image_carousel_child photo=\u00a0\u00bbhttp:\/\/translatium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/LV.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/wdcl_image_carousel_child][wdcl_image_carousel_child photo=\u00a0\u00bbhttp:\/\/translatium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/euroberry.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/wdcl_image_carousel_child][\/wdcl_image_carousel][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.26.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#2c6472″ saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb3292″ theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,1_4,1_4,1_4″ use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb95%\u00a0\u00bb max_width_tablet=\u00a0\u00bb95%\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb max_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/translatium.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/FR-DIGITAL.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbFR—DIGITAL\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttp:\/\/translatium.com\/fr\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||5px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||on||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_orientation_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_orientation_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Nous sommes une agence de traduction diff\u00e9rente. Un bon service, des solutions rapides et efficaces quand le d\u00e9lai l\u2019exige, et un service personnalis\u00e9 font de nous un partenaire.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb70%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb20px|15px|0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px|8px|10px|8px|true|true\u00a0\u00bb text_orientation_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb module_alignment_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_alignment_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb module_alignment_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb border_color_right=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb border_color_left=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n

\n

<\/i><\/a><\/p>\n

<\/i><\/a><\/p>\n

<\/i><\/a><\/p>\n<\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb40%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||10px|false|false\u00a0\u00bb border_width_left=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb border_color_left=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Menu<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb0.5em\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb40%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||10px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Accueils<\/a><\/p>\n

Qui sommes-nous<\/a><\/p>\n

Nos services<\/a><\/p>\n

Studio<\/a><\/p>\n

Portefeuille<\/a><\/p>\n

Contact<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb45%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||10px|false|false\u00a0\u00bb border_width_left=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb border_color_left=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n

La navigation<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb0.5em\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb40%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||10px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Les clients<\/a><\/p>\n

\u00e9quipe<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb25px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.26.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1em\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb28px|||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||10px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n

VOUS VOULEZ TRAVAILLER AVEC NOUS ?<\/strong><\/p>\n

Envoyez-nous votre CV<\/a><\/p>\n

FAIRE SON STAGE CHEZ TRANSLATIUM<\/strong><\/p>\n

Contact<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-61px||-36px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Politique de cookies<\/a> | Politique de confidentialit\u00e9<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Transcr\u00e9ationServices de transcr\u00e9ationChez Translatium, nous proposons des services de transcr\u00e9ation pour aider nos clients \u00e0 atteindre leur public mondial de mani\u00e8re efficace et cr\u00e9ative. La transcr\u00e9ation est un processus qui va au-del\u00e0 de la traduction, puisqu’il s’agit d’adapter le contenu et le message pour les rendre culturellement pertinents et attrayants pour le public local. Notre […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":5367,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-6483","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nTranscr\u00e9ation - Translatium<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La transcr\u00e9ation est essentielle pour adapter votre contenu \u00e0 un public international sans perdre son message original. Faites confiance \u00e0 nos experts.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/translatium.com\/fr\/transcreation\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Transcr\u00e9ation - Translatium\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La transcr\u00e9ation est essentielle pour adapter votre contenu \u00e0 un public international sans perdre son message original. Faites confiance \u00e0 nos experts.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/translatium.com\/fr\/transcreation\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Translatium\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Translatium\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-16T14:46:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/translatium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/transcreacion-1024x576.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@translatium\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/translatium.com\/fr\/transcreation\",\"url\":\"https:\/\/translatium.com\/fr\/transcreation\",\"name\":\"Transcr\u00e9ation - Translatium\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/translatium.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/translatium.com\/fr\/transcreation#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/translatium.com\/fr\/transcreation#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/translatium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/transcreacion.png\",\"datePublished\":\"2023-03-07T10:51:18+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-16T14:46:12+00:00\",\"description\":\"La transcr\u00e9ation est essentielle pour adapter votre contenu \u00e0 un public international sans perdre son message original. Faites confiance \u00e0 nos experts.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/translatium.com\/fr\/transcreation#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/translatium.com\/fr\/transcreation\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/translatium.com\/fr\/transcreation#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/translatium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/transcreacion.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/translatium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/transcreacion.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/translatium.com\/fr\/transcreation#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/translatium.com\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Transcr\u00e9ation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/translatium.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/translatium.com\/fr\/\",\"name\":\"Translatium\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/translatium.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/translatium.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/translatium.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Translatium\",\"url\":\"https:\/\/translatium.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/translatium.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/translatium.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Isotipo_DIGITAL.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/translatium.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Isotipo_DIGITAL.jpg\",\"width\":626,\"height\":626,\"caption\":\"Translatium\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/translatium.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Translatium\",\"https:\/\/x.com\/translatium\",\"https:\/\/www.instagram.com\/translatium\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/translatium-multilingual-services-sl\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Transcr\u00e9ation - Translatium","description":"La transcr\u00e9ation est essentielle pour adapter votre contenu \u00e0 un public international sans perdre son message original. Faites confiance \u00e0 nos experts.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/translatium.com\/fr\/transcreation","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Transcr\u00e9ation - Translatium","og_description":"La transcr\u00e9ation est essentielle pour adapter votre contenu \u00e0 un public international sans perdre son message original. Faites confiance \u00e0 nos experts.","og_url":"https:\/\/translatium.com\/fr\/transcreation","og_site_name":"Translatium","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Translatium","article_modified_time":"2024-12-16T14:46:12+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/translatium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/transcreacion-1024x576.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@translatium","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/translatium.com\/fr\/transcreation","url":"https:\/\/translatium.com\/fr\/transcreation","name":"Transcr\u00e9ation - Translatium","isPartOf":{"@id":"https:\/\/translatium.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/translatium.com\/fr\/transcreation#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/translatium.com\/fr\/transcreation#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/translatium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/transcreacion.png","datePublished":"2023-03-07T10:51:18+00:00","dateModified":"2024-12-16T14:46:12+00:00","description":"La transcr\u00e9ation est essentielle pour adapter votre contenu \u00e0 un public international sans perdre son message original. Faites confiance \u00e0 nos experts.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/translatium.com\/fr\/transcreation#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/translatium.com\/fr\/transcreation"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/translatium.com\/fr\/transcreation#primaryimage","url":"https:\/\/translatium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/transcreacion.png","contentUrl":"https:\/\/translatium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/transcreacion.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/translatium.com\/fr\/transcreation#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/translatium.com\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Transcr\u00e9ation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/translatium.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/translatium.com\/fr\/","name":"Translatium","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/translatium.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/translatium.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/translatium.com\/fr\/#organization","name":"Translatium","url":"https:\/\/translatium.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/translatium.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/translatium.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Isotipo_DIGITAL.jpg","contentUrl":"https:\/\/translatium.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Isotipo_DIGITAL.jpg","width":626,"height":626,"caption":"Translatium"},"image":{"@id":"https:\/\/translatium.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Translatium","https:\/\/x.com\/translatium","https:\/\/www.instagram.com\/translatium\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/translatium-multilingual-services-sl"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/translatium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6483","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/translatium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/translatium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translatium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translatium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6483"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/translatium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6483\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6990,"href":"https:\/\/translatium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6483\/revisions\/6990"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translatium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/translatium.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}