La présente politique en matière de cookies a été mise à jour pour la dernière fois le 23 mars 2023 et s’applique aux citoyens et aux résidents légaux permanents de l’Espace économique européen et de la Suisse.

1. Introduction

A l’adresse https://translatium.com nous utilisons des cookies et d’autres technologies similaires pour améliorer votre expérience d’utilisateur et vous offrir des services plus pertinents et personnalisés. Nous pouvons également utiliser des cookies placés par des tiers avec lesquels nous avons passé un contrat.

Nous voulons nous assurer que vous disposez des informations nécessaires sur la manière dont nous utilisons les cookies sur notre site web. C’est pourquoi nous vous fournissons les informations détaillées suivantes sur l’utilisation des cookies sur notre site web.

2. Qu’est-ce qu’un cookie ?

Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre appareil (ordinateur, mobile ou tablette) lorsque vous visitez notre site web. Les cookies peuvent être utilisés pour améliorer l’expérience de l’utilisateur et fournir des services plus pertinents et personnalisés.

3. Qu’est-ce qu’une balise web ?

Une balise web, également connue sous le nom de pixel tag, est un petit morceau de texte ou d’image invisible sur une page web. Ces éléments sont utilisés pour surveiller le trafic web, ce qui nous aide à comprendre comment notre site web est utilisé et comment nous pouvons l’améliorer pour nos utilisateurs. Grâce à ces balises web, nous pouvons collecter des informations sur votre comportement de navigation sur notre site web et stocker certaines données à des fins d’analyse et de marketing. Il est important de noter que nous ne collectons pas d’informations personnelles par le biais de balises web.

4. Qu’est-ce qu’un script ?

Les scripts sont des bouts de code qui sont utilisés pour faire fonctionner notre site web de manière fluide et interactive. Ces codes s’exécutent sur votre appareil ou sur nos serveurs et sont essentiels au bon fonctionnement du site web. Les scripts nous permettent de vous fournir des services personnalisés et d’améliorer votre expérience d’utilisateur sur notre site web.

5. Quels types de cookies utilisons-nous ?

Nous utilisons des cookies de session et des cookies persistants. Les cookies de session sont automatiquement supprimés lorsque vous fermez votre navigateur, tandis que les cookies persistants restent sur votre appareil pendant une période de temps spécifique.

Nous utilisons également des cookies de première partie et de tierce partie. Les cookies de première partie sont des cookies que nous mettons en place, tandis que les cookies de tierce partie sont des cookies mis en place par des fournisseurs de services externes.

6. Pourquoi utilisons-nous des cookies ?

Nous utilisons des cookies aux fins suivantes :

• Analytique : Nous utilisons des cookies pour collecter des informations sur la manière dont les utilisateurs se servent de notre site web. Ces informations nous aident à améliorer la fonctionnalité et les performances du site web.
• Personnalisation : Nous utilisons des cookies pour mémoriser vos préférences et personnaliser votre expérience sur notre site web.
• La publicité : Nous utilisons des cookies pour vous proposer des publicités plus pertinentes et personnalisées.

7. Comment pouvez-vous contrôler les cookies ?

Vous pouvez contrôler les cookies dans votre navigateur. La plupart des navigateurs vous permettent de configurer vos préférences en matière de cookies dans la section configuration ou options de votre navigateur. Veuillez noter que la désactivation des cookies peut nuire à la fonctionnalité et à l’expérience du site web.

8. Comment utilisons-nous les données des cookies ?

Les données collectées par le biais des cookies sont utilisées conformément à notre politique de confidentialité. Pour plus d’informations sur la manière dont nous utilisons les données, veuillez consulter notre politique de confidentialité.

9. Mises à jour de la politique en matière de cookies.

Nous pouvons mettre à jour la présente politique en matière de cookies de temps à autre. Nous vous recommandons de consulter régulièrement cette page afin d’être informé de toute modification apportée à notre politique en matière de cookies.

Si vous avez des questions concernant notre politique en matière de cookies, veuillez nous contacter par le biais des méthodes de contact figurant sur notre site web.

10. Vos droits concernant vos données personnelles.

En tant que personne concernée, vous disposez de certains droits en ce qui concerne vos données à caractère personnel, notamment les suivants :

• Droit d’être informé : vous avez le droit de savoir pourquoi vos données personnelles sont nécessaires, à quelles fins elles seront utilisées et combien de temps elles seront conservées.
• Droit d’accès : vous pouvez demander l’accès à vos données personnelles que nous avons collectées.
• Droit de rectification : vous avez le droit de corriger ou de mettre à jour vos données personnelles à tout moment.
• Droit d’effacement : vous pouvez demander l’effacement de vos données à caractère personnel lorsqu’elles ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées ou lorsque vous avez retiré votre consentement à leur traitement.
• Droit à la portabilité des données : vous pouvez demander que vos données personnelles soient transférées à une autre organisation dans un format structuré et lisible par machine.
• Droit d’opposition : vous pouvez vous opposer au traitement de vos données personnelles à tout moment et pour n’importe quelle raison.
• Droit de déposer une plainte : si vous n’êtes pas satisfait de la manière dont nous traitons vos données à caractère personnel, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l’autorité de contrôle de la protection des données.

Si vous souhaitez exercer l’un de ces droits, vous pouvez nous contacter en utilisant les coordonnées figurant à la fin de la présente politique en matière de cookies. Nous serons heureux de vous aider.

11. Coordonnées de la personne à contacter.

TRANSLATIUM SERVICES MULTILINGUES, SL
Cardenal Silíceo, 25 (28002) Madrid, Espagne
Web : http://translatium.com
Courriel : info@translatium.com
Numéro de téléphone : +34 605 09 35 00