Traducción técnica
Traducción técnica precisa y especializada en tu sector. Garantizamos la calidad y coherencia de tu documentación técnica.
Garantía de calidad y precisión
Más de 10 años de experiencia
Entregas a tiempo
¿Qué es la traducción técnica?
En nuestro servicio de traducción técnica ofrecemos soluciones lingüísticas precisas y especializadas para su empresa. Nuestro equipo de expertos en la materia domina terminologías y jergas específicas de cada sector, garantizando así la máxima calidad en la traducción de sus documentos técnicos, manuales de usuario, patentes, informes técnicos, entre otros.
Además, utilizamos las herramientas tecnológicas más avanzadas para agilizar los procesos de traducción, sin perder nunca de vista la importancia de la precisión terminológica y la coherencia textual. Confíe en nosotros para comunicarse con éxito en el ámbito técnico y aumentar su competitividad en el mercado global.
¿Cuándo se necesita una traducción técnica?
Se necesita una traducción técnica cuando se requiere traducir documentos con terminología específica de un área técnica, como manuales de usuario, especificaciones técnicas, patentes, manuales de maquinaria, entre otros. Es esencial que la traducción sea precisa y exacta para garantizar la seguridad y eficacia del producto o servicio técnico en cuestión. Por lo tanto, cualquier documento técnico que requiera ser entendido en un idioma diferente al original, necesita una traducción técnica de calidad.
Los trabajos más solicitados de traducción técnica son:
-
Textos de ingeniería.
-
Contratos y acuerdos de colaboración.
-
Descriptivos y fichas terminológicas.
-
Normas.
-
Patentes.
-
Documentación de seguridad y salud laboral.
-
Presupuestos.
-
Guías de usuarios.
-
Instrucciones técnicas.
-
Protocolos.
-
Manuales y catálogos de productos.
-
Informes y estudios de investigación.
-
Presentación y documentación empresarial.
Somos tu agencia diferente de traducción. Un buen servicio, soluciones rápidas y eficaces cuando el tiempo así lo requiere, y una atención personalizada nos convierten en un aliado.